Evidencias en Pediatría
Toma de decisiones clínicas basadas en las mejores pruebas científicas
La vacunación frente a la gripe pandémica (H1N1) es más efectiva si se realiza precozmente
Artículo valorado críticamente: Khazeni N, Hutton DW, Garber AM, Hupert N, Owens DK. Effectiveness and cost-effectiveness of vaccination against pandemic influenza ( H1N1) 2009. Ann Intern Med. 2009. 151. Oct 5 [Epub ahead of print].
Revisores: Gloria Orejón de Luna. Centro de Salud General Ricardos. Madrid. (España). Correo electrónico: gloriaglo04@hotmail.com
Eduardo Ortega Páez. Centro de Salud Maracena. Distrito Metropolitano. Granada (España). Correo electrónico: eortega.paez@gmail.com
Resumen
Conclusiones de los autores del estudio: la vacunación precoz contra la pandemia (H1N1) 2009 previene más muertes y ahorra más costes. La cobertura de la población total no es necesaria para reducir la tasa de reproducción viral y poder así acortar la pandemia.
Comentario de los revisores: la vacunación frente al virus H1N1 parece más efectiva en la segunda mitad del mes de octubre, que si se hace a mediados de noviembre. Si esto se confirmara, sería importante para que las autoridades sanitarias marcaran el inicio de la campaña de vacunación frente a la gripe H1N1. Son necesarios más estudios de coste-efectividad y coste-utilidad para confirmar estos resultados.
Términos clave en español: gripe humana, virus de la gripe A H1N1 de origen porcino; vacuna; coste-efectividad
The vaccination against the pandemic flu (H1N1) is more effective if performed early
Abstract
Authors' conclusions: the early vaccination against the pandemic flu (H1N1) 2009 prevents more deaths and saves more costs. The population's total coverage is not necessary to reduce the viral reproduction rate to shorten the pandemia.
Reviewers' commentary: the vaccination against H1N1 virus seems more effective in the second half of October than in mid November. These results would be important, if confirmed, for the health authorities to plan the beginning of the vaccination campaign against the flu H1N1. More cost-effectivity and cost-utility analysis are needed to confirm these results.
Key words: influenza, human; influenza A virus, H1N1 subtype; swine origin influenza A H1N1 virus; vaccine; cost-effectiveness
Cómo citar este artículo
Orejón de Luna G. Ortega Páez E. La vacunación frente a la gripe pandémica (H1N1) es más efectiva si se realiza precozmente. Evid Pediatr. 2009; 5: 79