Evidencias en Pediatría
Toma de decisiones clínicas basadas en las mejores pruebas científicas
En niños con enfermedades crónicas, la efectividad de oseltamivir para la prevención de complicaciones secundarias a la gripe estacional parece muy limitada
Artículo valorado críticamente: Piedra PA, Schulman KL, Blumentals WA. Effects of oseltamivir on influenza-related complications in children with chronic medical conditions. Pediatrics. 2009;124:170-8.
Revisores: José Cristóbal Buñuel Álvarez. Pediatra. ABS Girona-4 (Institut Català de la Salut). Girona (España).Correo electrónico: jcbunuel@gmail.com
Álvaro Gimeno Díaz de Atauri. Hospital Puerta de Hierro. Madrid (España) Correo electrónico: agimenodatauri@gmail.com
Resumen
Conclusiones de los autores del estudio: el tratamiento con oseltamivir administrado desde el momento del diagnóstico de gripe reduce el número de complicaciones y de hospitalizaciones por todas las causas en niños y adolescentes con riesgo de padecerlas.
Comentario de los revisores: la efectividad de oseltamivir para la prevención de complicaciones de la gripe estacional en niños pertenecientes a grupos de riesgo es muy limitada. Oseltamivir no redujo el porcentaje de ingresos por neumonía y por otras enfermedades respiratorias diferentes de neumonía. Es urgente la realización de ensayos clínicos, en niños de riesgo con gripe, para determinar su eficacia real para la prevención de complicaciones.
Términos clave en español: tratamiento antiviral; gripe; oseltamivir; complicaciones
The effectiveness of oseltamivir for the prevention of complications of seasonal influenza In children with chronic diseases, is limited
Abstract
Authors' conclusions: oseltamivir prescribed at influenza diagnosis reduces influenza complications and hospitalizations for children at high risk of influenza complications.
Reviewers' commentary: the effectiveness of oseltamivir for the prevention of complications of seasonal influenza in children with chronic medical conditions is limited. Oseltamivir did not reduce the percentage of admissions for pneumonia and other respiratory diseases other than pneumonia. There is an urgent need of clinical trials in children of risk groups with flu, to determine ithe effectiveness of oseltamivir int the prevention of complicantions.
Key words: antiviral treatment; influenza; oseltamivir; complications
Cómo citar este artículo
Buñuel Álvarez JC, Gimeno Díaz de Atauri A. En niños con enfermedades crónicas, la efectividad de oseltamivir para la prevención de complicaciones secundarias a la gripe estacional parece muy limitada. Evid Pediatr. 2009; 5: 81